۱-  کجا به گواهی نیاز دارم؟

 از ۱۳ سپتامبر۲۰۲۱ گواهینامه برای افراد بالای ۱۶ سال در رستوران ها، اماکن فرهنگی و تفریحی (موزه، باغ وحش، تئاتر، سینما، استخر و غیره) و همچنین در اماکن سرپوشیده الزامی میباشد.

 گواهی یک مدرک شناسایی است

 – مبنی بر اینکه آیا واکسینه شده اید (یعنی 2 واکسن ضد ویروس کرونا را زده اید)

 – یا اینکه آیا بهبود یافته اید (یعنی بیماری ناشی از ویروس کرونا بوده است، اما دوباره سالم هستید. بیماری قبلی ناشی از ویروس کرونا باید با آزمایش PCR به طور رسمی تأیید شود)

 – یا اینکه آیا آزمایش داده اید (یعنی آزمایش کرونا انجام داده اید، آزمایش منفی است و از ۷۲ ساعت (آزمایش PCR) /۴۸ ساعت (تست سریع آنتی ژن) بیشتر نیست.

 در فضای باز رستوران ها نیازی به گواهینامه نیست.

 ۲-  چگونه گواهینامه بگیرم؟

 شما باید گواهی خود را بلافاصله پس از واکسیناسیون دوم، پس از آزمایش منفی یا پس از بیماری دریافت کنید.  اگر این به طور خودکار اتفاق نیفتد، از مرکز آزمون بخواهید یا

 با مرکز تماس بگیرید.

۳-  گواهی چگونه تایید می شود؟

 گواهی را می توان با برنامه «بررسی گواهی کووید» بررسی کرد.  شخص نام و تاریخ تولد شما را می بیند که باید با یک شناسه با عکس( سوییس پاس یا کارت هویت و غیره) بررسی شود.

هنگام بررسی گواهی خود، اطلاعات شما در دستگاه رستوران مربوطه ذخیره نمی شود.

 ۴-  کجا و چگونه می توانم آزمایش بدهم؟

 از ۱۱ اکتبر ۲۰۲۱، در صورت نداشتن علائم کووید، تمام آزمایشات کووید قابل پرداخت است.  می‌توانید مکان‌های آزمایش را در www.gsi.be.ch در قسمت Topics> Coronavirus> Testing> ‚Where Can I Test Covid-19 مشاهده کنید. در صورت داشتن پشتیبانی در سازماندهی یا تأمین مالی آزمون، از نقاط تماس زیر مرکز ۷ کنید.

 اگر مدارک معتبری در سوئیس ندارید، با یک تماس با مرکز ۷ تماس بگیرید، آنها به شما توضیح خواهند داد که چگونه می توانید همچنان مورد آزمایش قرار بگیرید.

 ۵- کجا و چگونه می توانم واکسن بزنم؟

 می توانید از طریق وب سایت be.vacme.ch برای واکسیناسیون ثبت نام کنید.  داده های شما محرمانه حفظ خواهد شد.

 می توانید با شماره ۷ تماس بگیرید، آنها در صورت داشتن هر گونه سوال یا نامطمئن  بودن شما در ثبت نام از شما پشتیبانی خواهند کرد.

 ۷- از کجا می توانم با سوالات، عدم اطمینانها و پشتیبانی تماس بگیرم؟

 در صورت داشتن هر گونه سوال یا نامطمئن بودن، با مرکز مشاوره تماس بگیرید، تمامی اطلاعات به صورت حرفه ای و محرمانه خواهد بود.

 شبکه همبستگی برن ۰۳۱۹۹۱۳۹۲۹(دوشنبه، چهارشنبه و پنجشنبه: ۹صبح تا ۱۲ بعد از ظهر و ۱۴ تا ۵بعد از ظهر)

        ورود: سه شنبه از ساعت ۱۴ تا ۵ بعد از ظهر، پنجشنبه از ساعت ۹ صبح تا ۱۱:۳۰ صبح، Schwarztorstrasse 76, 3007 Bern

 مرکز مشاوره برای Sans-Papiers. ۰۳۱۳۸۲۰۰۱۵ (دوشنبه ساعت۱۴ تا ۱۶ ساعت)

                    ورود: جمعه از ساعت ۳ بعد از ظهر تا ۷ بعد از ظهر (بدون وقت قبلی)، Effingerstrasse 35, 3008 Bern, طبقه ۵

        انجمن مدینه

 ورود به خانه: شام پنجشنبه و جمعه (تقریباً از ساعت ۶:۳۰ بعد از ظهر تا ۹:۳۰ بعد از ظهر) کانتینر در Schützenmatte

        همراه خود داشته باشید: شناسنامه و کارت / برگه بیمه درمانی، در صورت وجود

 ۷- اطلاعات بیشتر در زیر

 https://bag-coronavirus.ch/imichtung/ -> اطلاعات به زبان های مختلف 

 شماره تلفن اطلاعات ویروس کرونا : ۰۰۴۱۵۸۴۶۳۰۰۰۰

همه روزه از ساعت ۶ صبح تا ۱۱ شب

 واکسن کووید-19 اطلاعات به روز : ۰۰۴۱۸۰۰۸۸۶۶۴۴ همه روزه از ساعت ۶صبح تا ۱۱ شب

 SRK https://www.migesplus.ch/themen/coronavirus-covid-19